Übersetzungen für „MinisterIn“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Minịster <-s, -> SUBST m

Minister

部长 bùzhǎng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie war auch Mitglied der Vereinigung madagassischer Ministerinnen und Parlamentarierinnen und nahm an einer Reihe von Wahlen auf nationaler, provinzieller und kommunaler Ebene teil.

de.wikipedia.org

In Bezug auf die Repräsentation von Frauen wird den Quellen zufolge es fünf bis sieben Ministerinnen geben.

de.wikipedia.org

Als Parlamentsmitglieder bekamen Frauen auch das Recht, Ministerinnen in der Regierung zu werden.

de.wikipedia.org

Zur Exekutive gehören zwar auch die Ministerien und deren nachgeordnete Verwaltungsbehörden, das Verfassungsorgan selbst ist aber die Landesregierung, bestehend aus Ministerpräsident/-in sowie den Ministerinnen und Ministern.

de.wikipedia.org

In der Regierung sind seit 2019 zwei Ministerinnen, drei Generäle und ein Admiral vertreten.

de.wikipedia.org

Ihm steht das Recht zu, die Zahl der Ministerinnen und Minister und ihre Geschäftsbereiche festzulegen.

de.wikipedia.org

Die oder der vom Landtag gewählte Ministerpräsident/-in sowie die Ministerinnen und Minister bilden die Landesregierung, auch 'Kabinett' genannt.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr noch wurde sie zur flämischen Ministerin für Wohlbefinden, Gesundheit und Familien unter dem flämischen Ministerpräsidenten Yves Leterme (CD&V) befördert.

de.wikipedia.org

Jetzt ist es an den Ministerinnen, die Arbeit der Regierung zu lenken, um die Bestrebungen und Bedürfnisse der Menschen anzusprechen und einen echten Unterschied zu bewirken “, fügte er hinzu.

de.wikipedia.org

In der Regierung, die nach der Parlamentswahl von 2011 gebildet wurde, übernahm sie am 21. Juni 2011 das Amt einer Ministerin für Landwirtschaft, Meer & Fischerei, Umwelt, Raumordnung und Regionalentwicklung.

de.wikipedia.org