Übersetzungen für „Missionshaus“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Missiona̱r <-s, -e> SUBST m

Missionar

传教士 chuánjiàoshì

Kommissio̱nshandel SUBST m

Kommissionshandel

委托贸易 wěituō màoyì

Mietshaus SUBST nt

Mietshaus

(较大供出租的)公寓房 gōngyùfáng

Kommissio̱nslager SUBST m

Kommissionslager

(委托商的)商品仓库 shāngpǐn cāngkù

kommissio̱nsweise ADV

kommissionsweise

以委托代销的方式 yǐ wěituō dàixiāo de fāngshì

Immissio̱nsschutz SUBST m

Immissionsschutz

环境保护 huánjìng bǎohù , 防止公害 fángzhǐ gōnghài

Kommissio̱nsverkauf SUBST m

Kommissionsverkauf

委托销售 wěituō xiāoshòu , 寄售 jìshòu

Emissio̱n <-, -en> SUBST f

Emission

(债券等的)发行 fāxíng

Emission

放射 fàngshè

Wịrtshaus SUBST nt

Wirtshaus

酒家 jiǔjiā , 饭店 fàndiàn

Wirtshaus

小客栈 xiǎo kèzhàn

Mịssstand SUBST m

Missstand

弊端 bìduān , 弊病 bìbìng , 恶习 èxí

Missstand

恶劣情况 èliè qíngkuàng , 不良状况 bùliáng zhuàngkuàng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1751 wurde ein 45 m² großes Missionshaus errichtet, das aus einer Küche, einem Zimmer für den Katecheten, einem für den Missionar und einem Esszimmer bestand.

de.wikipedia.org

Doch die Zeit verging, ohne dass irgendjemand auf seine Idee einging, ein „deutsches Missionshaus“ zu gründen.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre lang lebten sie in einer Bambushütte und später errichteten sie ein Missionshaus.

de.wikipedia.org