Übersetzungen für „Moosrose“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Mo̱natsrose SUBST f

Monatsrose

月季花 yuèjìhuā

Matro̱se <-n, -n> SUBST m

Matrose

水手 shuǐshǒu , 海员 hǎiyuán

moosig ADJ

moosig

长苔藓的 zhǎng táixiǎn de , 多苔藓的 duō táixiǎn de

moosig

沼泽的 zhǎozéde

moorig ADJ

moorig

沼泽的 zhǎozéde , 沼泽般的 zhǎozébānde

Neuro̱se <-, -n> SUBST f

Neurose

神经机能病 shénjīng jīnéng bìng

Teerose SUBST f

Teerose

月季花 yuèjìhuā

Mimo̱se <-, -n> SUBST f

Mimose

含羞草(属) hánxiūcǎo

Overdose <-, -s> [ˈoːvə...] SUBST f

Overdose

吸毒过量 xīdú guòliàng

Progno̱se <-, -n> SUBST f

Prognose

预测 yùcè , 预报 yùbào

Prognose

预后 yùhòu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einige Moosrosen sind regenempfindlich und neigen zu Mumienbildung; doch gelegentlicher schwerer Regen schadet ihnen nicht.

de.wikipedia.org

Die Triebe sind mit moosartigen Drüsen dicht "bemoost", was den besonderen Reiz der Moosrosen ausmacht.

de.wikipedia.org

In der Hand hält er einen Kranz aus weißen Moosrosen und stellt sich ihre in der Dunkelheit liegende Ruhestätte bildhaft vor.

de.wikipedia.org