Übersetzungen für „Nährbier“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Nami̱bier <-s, -> SUBST m

Namibier

纳米比亚人 nàmǐbǐyàrén

Barbier <-s, -e> SUBST m

Barbier

理发师 lǐfàshī

na̱hebringen* VERB trans

nahebringen

使了解 shǐ liǎojiě , 讲明 jiǎngmíng

jdm etw nahebringen

使某人了解某事

nahebringen

使接近 shǐ jiējìn

na̱hrhaft ADJ

nahrhaft

有营养的 yǒu yíngyǎng de , 滋补的 zībǔde , 滋养的 zīyǎngde

I . nä̱hren VERB trans

nähren

给…喂奶 gěi … wèinǎi

nähren

养育 yǎngyù

nähren

抱有 bào yǒu , 怀抱 huáibào

einen Wunsch [oder eine Hoffung]nähren

抱有一愿望[希望]

II . nä̱hren VERB refl

nähren

以…为主食 yǐ … wěi zhǔshí , 靠…生活 kào … shēnghuó

sich von seiner Hände Arbeit nähren

自食其力

sich hauptsächlich von Reis nähren

以米饭为主食

III . nä̱hren VERB intr

nähren

富有营养 fùyǒu yíngyǎng , 滋补 zībǔ

Milch nährt sehr

牛奶很有营养

Na̱hrung SUBST f inv

Nahrung

食物 shíwù , 食粮 shíliáng

Nahrung

营养品 yíngyǎngpǐn

masturbieren VERB intr, trans

masturbieren

手淫 shǒuyín

I . na̱hen VERB intr +sein

nahen

临近 línjìn , 接近 jiējìn , 来临 láilín

II . na̱hen VERB refl

nahen

走近 zǒujìn , 靠近 kàojìn

sie haben sich der Kirche genaht

他们走进了教室

nä̱her ADJ

näher

更接近的 gèng jiējìn de , 进一步的 jìn yī bù de , 更详细的 gèng xiángxì de

na̱heliegen* VERB intr

naheliegen

容易理解 róngyì lǐjiě , 明显 míngxiǎn , 可想而知 kě xiǎng ér zhī

nä̱herbringen* VERB trans

näherbringen

讲明 jiǎngmíng , 说明 shuōmíng , 使更了解 shǐ gèng liǎojiě , 使更接近 shǐ gèng jiējìn

jdm etw näherbringen

使某人进一步了解某事

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Süßbier oder Malzbier bezeichnet man allgemein ein dunkles obergäriges Nährbier mit wenig Bitterstoffen.

de.wikipedia.org