Übersetzungen für „Nahrungsmittelhilfe“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Na̱hrungsmittel SUBST nt

Nahrungsmittel

粮食 liángshi , 食品 shípǐn , 食物 shíwù

Za̱hlungsmittel SUBST nt

Zahlungsmittel

支付方法 zhīfù fāngfǎ , 支付手段 zhīfù shǒuduàn

Na̱hrungsindustrie SUBST f inv

Nahrungsindustrie

食品工业 shípǐn gōngyè

Stạ̈rkungsmittel SUBST nt

Stärkungsmittel

补药 bǔyào , 强壮剂 qiángzhuàngjì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Selbst Entwicklungsländer die auf Nahrungsmittelhilfen angewiesen sind, erwägen den Eintritt in den Energiemarkt mit entsprechenden Pflanzungen.

de.wikipedia.org

Die Rolle der Regierung wird sich weiter in den Bereichen Handel, Wirtschaftspolitik, Infrastrukturanforderungen, Natur- und Umweltschutz, Ernährung und Nahrungsmittelhilfe verändern.

de.wikipedia.org

Die Gesetzgebung war Männersache, wie zum Beispiel die Nahrungsmittelhilfe, die nur von einem männlichen Verwandten entgegengenommen werden durfte.

de.wikipedia.org

Häufig sind diese mindestens teilweise von Nahrungsmittelhilfe abhängig.

de.wikipedia.org

Neben Überbewertungen trug die Nahrungsmittelhilfe aus Industrieländern zu niedrigen Agrarpreisen in Entwicklungsländern bei.

de.wikipedia.org

Heute wird auf akute Hungersnöte meist mit internationaler Nahrungsmittelhilfe reagiert.

de.wikipedia.org

Nach weiteren Dürreperioden waren 2020 nach UN-Schätzungen erneut rund 500.000 Lesother auf Nahrungsmittelhilfe angewiesen.

de.wikipedia.org

Ein Problem der gegenwärtigen Form internationaler Hilfe im Katastrophenfall ist, dass etwa Nahrungsmittelhilfen keine Anreize für Risikominderung setzen.

de.wikipedia.org

Etwa ein Drittel der Bevölkerung ist teilweise oder vollständig von ausländischen Nahrungsmittelhilfen abhängig.

de.wikipedia.org

Im Nordteil stellten Dürren ein Problem dar und führten zu großer Abhängigkeit von Nahrungsmittelhilfe.

de.wikipedia.org