Übersetzungen für „Neinsager“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Teenager <-s, -> [ˈtiːneɪdʒə] SUBST m

Teenager

(13至19岁的)青少年 qīngshàonián

Fẹrnsehansager SUBST m

Fernsehansager

电视播音员 diànshì bōyīnyuán

Wa̱hrsager <-s, -> SUBST m

Wahrsager

算命者 suànmìngzhě , 占卜者 zhānbǔzhě

Zẹltlager SUBST nt

Zeltlager

宿营地 sùyíngdì , 野营地 yěyíngdì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Alle Zuhörer antworten gleich – der Erste, der Neinsager, der später bereut und den Willen des Vaters tut.

de.wikipedia.org

Somit konnte der Esel als Neinsager erscheinen.

de.wikipedia.org

Die Lehre des Neinsagers könne aber ebenfalls kommunistisch als Vermittlung einer kritischen Haltung gegenüber bourgeoisen Traditionen gedeutet werden.

de.wikipedia.org

Hieraus entstand später Der Neinsager.

de.wikipedia.org

Zunächst sei in der zweiten Fassung die Figur des Neinsagers eingeführt, die den blinden Gehorsam in Frage stelle.

de.wikipedia.org