Übersetzungen für „Nervenkraft“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

nẹrvenkrank ADJ

nervenkrank

患神经病的 huàn shénjīngbìng de

Ạnlernkraft SUBST f

Anlernkraft

学徒 xuétú

Kọ̈rperkraft SUBST f

Körperkraft

体力 tǐlì

Le̱benskraft SUBST f

Lebenskraft

活力 huólì , 生命力 shēngmìnglì

Spịtzenkraft SUBST f

Spitzenkraft

尖子 jiānzi , 得力的人手 délì de rénshǒu

Wịllenskraft SUBST f

Willenskraft

意志力 yìzhìlì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wenn der natürliche Nachlass der Nervenkräfte eintritt, ist es an der Zeit, die schwere Bürde auf jüngere Schultern zu legen.

de.wikipedia.org

Die Angriffe hatten ihm derart zugesetzt, dass seine Kräfte als auch seine Nervenkraft zusehends zermürbt seien.

de.wikipedia.org

Die Nervenkraft sollte latent stets vorhanden sein und proportional zur Stärke eines externen oder internen Reizes wirken.

de.wikipedia.org

Bereits Cullen hatte seine Lehre von der Nervenkraft auf alle Krankheiten ausgedehnt.

de.wikipedia.org