Übersetzungen für „Ofenrohr“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Fẹrnrohr SUBST nt

Fernrohr

(单筒)望远镜 wàngyuǎnjìng

Se̱hrohr SUBST nt

Sehrohr

潜望镜 qiánwàngjìng

Wạsserrohr SUBST nt

Wasserrohr

水管 shuǐguǎn

Zụckerrohr SUBST nt

Zuckerrohr

甘蔗 gānzhe

Mọrgenrock SUBST m

Morgenrock

晨衣 chényī , 晨服 chénfú

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Kondensierbare Stoffe können an kalten Stellen kondensieren (Wärmetauscher bei Heizkesseln, lange Ofenrohre, im Kamin) und sich ablagern.

de.wikipedia.org

Das Spektrum der bisher zusammengestellten Betriebe reicht vom Lebkuchen-Model bis zum Ofenrohr.

de.wikipedia.org

Die Materialstärke von Ofenrohren richtet sich nach Verwendungszweck und Rauchgastemperatur, und beträgt zwischen 0,63 mm und 2,0 mm.

de.wikipedia.org

Zudem beheizen sie (sowie das Ofenrohr zwischen Ofen und Übergang zum Schornstein) den Raum, in dem sie stehen.

de.wikipedia.org

Schließlich baute sie noch aus Ofen, Ofenrohr und einem geeigneten Umhang einen Spottrabbiner.

de.wikipedia.org

Die in dem Werk erzeugten Eisenplatten wurden teilweise auf einer angegliederten „Piepenschmitte“ zu Ofenrohren („Piepen“) weiter verarbeitet.

de.wikipedia.org

Eine weitere Wärmemenge wird vom Ofenrohr an den Raum abgegeben.

de.wikipedia.org

Die notwendige Atemluft würde er durch ein altes Ofenrohr bekommen.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für Bauwagen älterer Bauart ist neben der meist grauen Farbe das außen angebrachte Ofenrohr mit Abdeckung.

de.wikipedia.org

Zu den Anwendungsgebieten zählen die Auskleidung von Heizaggregaten, Maschinenverkleidungen, Ofenrohre und Backofenauskleidungen, Backformen und -bleche, aber auch ganze Gebäudeverkleidungen.

de.wikipedia.org