Übersetzungen für „Olivenzweig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Oli̱venöl SUBST nt

Olivenöl

橄榄油 gǎnlǎnyóu

Oli̱venbaum SUBST m

Olivenbaum

橄榄树 gǎnlǎnshù

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dargestellt wird sie in der Ikonographie meist als Jungfrau mit Olivenzweig und Kruzifix in den Händen.

de.wikipedia.org

Über jeder Gruppe ist ein Kanonenrohr in Lorbeerkranz und Olivenzweig eingemeißelt, um Sieg und Frieden zu symbolisieren.

de.wikipedia.org

Darunter ist ein Olivenzweig, darüber die osmanische Inschrift: „Hilfeleistung für die Menschen“.

de.wikipedia.org

Umgeben wird ein fünfstrahliger gelber Stern rechts von einem grünen Palmenzweig und links von einem grünen Olivenzweig.

de.wikipedia.org

Ein spanischer Schild, das Feld ist blau, ein Olivenzweig mit grünen Blättern überkreuzt ein silbernes Schwert mit einer goldenen Parierstange.

de.wikipedia.org

Die Sieger erhielten Silbermedaillen, Olivenzweige und Urkunden, die Zweitplatzierten Bronzemedaillen, Lorbeerzweige und Urkunden.

de.wikipedia.org

Eingerahmt wird das Wappen von zwei Olivenzweigen, die als Symbol für den angestrebten Frieden stehen.

de.wikipedia.org

Die beiden grünen Olivenzweige symbolisieren den Frieden zwischen den besagten Gemeinschaften.

de.wikipedia.org

Das Parteiemblem zeigte sechs Pfeile, die von Olivenzweigen umgeben waren.

de.wikipedia.org

Er schrieb: „Man kann nicht mit der einen Hand den Olivenzweig halten und mit der anderen die Pistole abknallen.

de.wikipedia.org