Übersetzungen für „Ortbeton“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Beton <-s, -> [beˈtɔŋ] SUBST m

Beton

混凝土 hùnníngtǔ

I . fọrtbewegen VERB refl

fortbewegen

行进 xíngjìn , 移动 yídòng

II . fọrtbewegen VERB trans

fortbewegen

移动 yídòng , 挪动 nuódòng

Wọrtbedeutung SUBST f

Wortbedeutung

词义 cíyì

Sta̱hlbeton SUBST m

Stahlbeton

钢筋混凝土 gāngjīn hùnníngtǔ

Jeton <-s, -s> [ʒəˈtōː] SUBST m

Jeton

(赌博用的)筹码 chóumǎ

Jeton

投入自动装置的硬币 tóurù zìdòng zhuāngzhì de yìngbì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Aufgewendet wurden, unter anderem, 85.000 m³ Spritzbeton, 81.400 m³ Ortbeton für die Innenschale sowie 30.000 m³ Füllbeton für die Sohle.

de.wikipedia.org

Der Frankipfahl ist ein aus bewehrtem Ortbeton bestehendes Gründungselement mit Pfahlfuß aus gestampftem Ortbeton.

de.wikipedia.org

Das Minto ist ein viergeschossiger Stahlbetonbau mit zusätzlichem Souterraingeschoss, überwiegend aus Ortbeton mit vorgehängten Fassadenelementen im Stil der zeitgenössischen Postmoderne.

de.wikipedia.org

Diese besteht aus insgesamt 1182 Ortbeton-Rammpfählen, die bei einem Durchmesser von zirka 50 cm in 13 m bis 22 m Tiefe auf Kiestragschichten gegründet sind.

de.wikipedia.org

Für die Errichtung des 1,45 m dicken Deckels wurden rund 85.000 m³ Ortbeton sowie rund 13.100 t Bewehrungsstahl aufgewandt.

de.wikipedia.org

Kappendecken wurden nach und nach von Betondecken (Ortbeton oder Betonfertigdecken) seit den 1930er Jahren verdrängt.

de.wikipedia.org

Im Ortbeton müssen die Matrizen immer vollflächig aufgeklebt werden.

de.wikipedia.org

Der Boden ist ornamental gemustert und besteht aus gestrahltem Ortbeton.

de.wikipedia.org

Die Überbauten der Vorlandbrücken bestehen ebenfalls aus vorgefertigten Hohlkästen und Balken und einer Ortbeton-Fahrbahnplatte.

de.wikipedia.org

Des Weiteren errichtet er Schachtbauwerke aus Betonfertigteilen, Mauerwerk oder Ortbeton.

de.wikipedia.org