Übersetzungen für „Panzerspähwagen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

I . zerschla̱gen* VERB trans

zerschlagen

打碎 dǎsuì , 打破 dǎpò

zerschlagen

击溃 jīkuì , 粉碎 fěnsuì , 消灭 xiāomiè

II . zerschla̱gen* VERB refl

zerschlagen

破灭 pòmiè , 落空 luòkōng

Kịnderwagen SUBST m

Kinderwagen

童车 tóngchē , 婴儿车 yīng'érchē

zerspạlten VERB trans

zerspalten

劈开 pīkāi , 分裂 fēnliè

Pạnzerabwehrwaffe SUBST f

Panzerabwehrwaffe

防坦克武器 fáng tǎnkè wǔqì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zu Kriegsende fanden nur mehr kleinere Kampfhandlungen statt, so wurde ein russischer Panzerspähwagen beschossen und eine deutsche Motorradbatterie gefangen genommen.

de.wikipedia.org

Im Dorf lagen noch jahrelang drei zerstörte deutsche Sturmgeschütze und fünf Panzerspähwagen.

de.wikipedia.org

Der Panzerspähwagen hatte einen Vierradantrieb mit Vollgummireifen und Geländeübersetzung, um auch Steilhänge überwinden zu können.

de.wikipedia.org

Der Panzerspähwagen wurde als Sd.Kfz.

de.wikipedia.org

Es fehlten Panzerspähwagen für die Aufklärungsabteilung, und die Division beschaffte sich statt dessen 6 Pz.Kpfw.

de.wikipedia.org

Die Amerikaner besetzten Merkendorf mit 40 bis 50 Panzern und Panzerspähwagen.

de.wikipedia.org

Am Nachmittag des darauffolgenden Tages zog ein britisches Vorauskommando, dass aus drei britischen Panzerspähwagen bestand, in die Stadt ein.

de.wikipedia.org

Die Briten brachten das Kind nunmehr in einem Panzerspähwagen zur Schule.

de.wikipedia.org

Nach einigen Stunden griffen drei chinesische Panzerspähwagen ins Gefecht ein und vertrieben die japanischen Soldaten, die jedoch am selben Abend wieder angriffen.

de.wikipedia.org

Die „schweren“ Panzerspähwagen waren in erster Linie für die Aufklärungseinheiten der neuen Panzertruppe gedacht.

de.wikipedia.org