Übersetzungen für „Pflegehelferin“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Pfle̱geeltern SUBST Pl

Pflegeeltern

养父母 yǎngfùmǔ , 义父母 yìfùmǔ

Pfle̱gerin <-, -nen> SUBST f

Pflegerin

女护士 nǚhùshi , 女保育员 nǚbǎoyùyuán

pfle̱gearm ADJ

pflegearm

免烫的 miǎntàngde

pflegearm

易于保养的 yìyú bǎoyǎng de

Pfle̱gekind SUBST nt

Pflegekind

养子 yǎngzǐ , 养女 yǎngnǚ

behẹlfen* VERB refl

behelfen

设法应付 shèfǎ yìngfù , 维持 wéichí

sich kümmerlich mit etw behelfen

以某物勉强维持

Hẹlfershelfer SUBST m

Helfershelfer

帮凶 bāngxiōng , 同犯 tóngfàn , 同谋 tóngmóu

I . pfle̱gen VERB trans

pflegen

照顾 zhàogù , 护理 hùlǐ , 照料 zhàoliào

einen Kranken pflegen

照料一病人

pflegen

保护 bǎohù , 使整洁 shǐ zhěngjié , 保养 bǎoyǎng

seine Zähne pflegen

保养自己的牙齿

pflegen

爱好 àihào , 喜欢从事 xǐhuan cóngshì

Geselligkeit pflegen

喜欢社交活动

pflegen

习惯于 xíguàn yú

er pflegt um 6 Uhr aufzustehen

他习惯于6点起床

II . pfle̱gen VERB refl

pflegen

保养 bǎoyǎng , 保持外表整洁 bǎochí wàibiǎo zhěngjié , 修饰 xiūshì

Pfle̱ger <-s, -> SUBST m

Pfleger

护理员 hùlǐyuán

Pfleger

监护人 jiānhùrén , 保护人 bǎohùrén

Le̱hrerin <-, -nen> SUBST f

Lehrerin

女教师 nǚjiàoshī , 女老师 nǚlǎoshī

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

2001 arbeitete sie in Teilzeit als Pflegehelferin.

de.wikipedia.org

Seit 2001 arbeitet sie als freie Reporterin für Zeitungen und Magazine, nebenbei war sie jahrelang im Rettungsdienst und als Pflegehelferin auf einer Intensivstation und in der Psychiatrie tätig.

de.wikipedia.org