Übersetzungen für „Pochette“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

I . pọchen VERB intr

pochen

敲 qiāo

pochen

击 jī

an die Tür pochen

敲门

pochen

跳动 tiàodòng

der Puls pocht

脉搏跳动

pochen

坚持要求 jiānchí yāoqiú

auf etw pochen

坚持要求某物

pochen

吹嘘 chuīxū , 夸口 kuākǒu

II . pọchen VERB trans

pochen

敲打 qiāodǎ , 敲碎 qiāosuì

Kohlen pochen

把煤敲碎

pochen

痛打 tòngdǎ

jdn pochen

痛打某人

Pinzẹtte <-, -n> SUBST f

Pinzette

小钳 xiǎo qián , 小镊 xiǎo niè

Plakẹtte <-, -n> SUBST f

Plakette

徽章 huīzhāng , 纪念章 jìniànzhāng

Toilette <-, -n> [toaˈlɛtə] SUBST f

Toilette

盥洗室 guànxǐshì , 厕所 cèsuǒ

Toilette

马桶 mǎtǒng

Toilette

考究的服装 kǎojiude fúzhuāng

Toilette

梳妆打扮 shūzhuāng dǎban

Toilette machen

梳妆打扮

Manschẹtte <-, -n> SUBST f

Manschette

硬袖口 yìngxiùkǒu

Manschette

(装饰用的)花盆纸套 huāpén zhǐtào

vor dem neuen Chef habe ich (alle) Manschetten

我对新领导怀有敬畏的心情

Soubrẹtte <-, -n> SUBST f

Soubrette

女高音演员 nǚgāoyīn yǎnyuán

Kitchenette <-, -s> [kit͜ʃəˈnɛt] SUBST f

Kitchenette

小厨房 xiǎo chúfáng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Tanzmeistergeige, auch Taschengeige oder Pochette genannt (französisch pochette, wörtlich „Täschchen“), ist eine Violine mit stark verkleinertem Korpus.

de.wikipedia.org