Übersetzungen für „Portiönchen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

portionieren VERB trans

portionieren

把(食物)分成一份一份 bǎ fēnchéng yīfèn yīfèn

Portionierer SUBST m

Portionierer

食品分切机 shípǐn fēnqiējī

Portio̱n <-, -en> SUBST f

Portion

(食物的)一份 yīfèn , 一客 yīkè

vo̱rtäuschen VERB trans

vortäuschen

欺骗 qīpiàn , 假冒 jiǎmào , 伪装 wěizhuāng , 佯作 yángzuò

I . fẹrtigmachen VERB trans

fertigmachen

准备 zhǔnbèi

fertigmachen

结束 jiéshù , 完成 wánchéng

fertigmachen

使疲惫不堪 shǐ píbèi bùkān

fertigmachen

责备 zébèi , 斥责 chìzé

Den werde ich aber fertigmachen!

我非训他一顿不可! 杀死 shāsǐ , 结果…的生命 jiéguǒ … de shēngmìng

fertigmachen

拼(版) pīn , 制(版) zhì

II . fẹrtigmachen VERB refl

fertigmachen

准备好 zhǔnbèihǎo

sich zum Abmarsch fertigmachen

准备好出发

pọrtofrei ADJ

portofrei

免付邮资的 miǎn fù yóuzī de , 邮资已付的 yóuzī yǐ fù de

brunchen [ˈbrantʃen] VERB intr

brunchen

吃早午餐 chī zǎo wǔcān

Stẹrnchen <-s, -> SUBST nt

Sternchen

小星星 xiǎo xīngxing

Sternchen

星号 xīnghào

Kani̱nchen <-s, -> SUBST nt

Kaninchen

家兔 jiātù

Portier <-s, -s> [pɔrˈti̭eː] SUBST m

Portier

门房 ménfáng , 看门人 kānménrén

Grọschen <-s, -> SUBST m

Groschen

奥地利最小货币单位(相当于1/100先令) àodìlì zuì xiǎo huòbìdānwèi

Groschen

十芬尼硬币 shí fēnní yìngbì

Groschen

小笔钱 xiǎo bǐ qián