Übersetzungen für „Pseudonyme“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

pseudony̱m ADJ

pseudonym

使用假名的 shǐyòng jiǎmíng de , 使用笔名的 shǐyòng bǐmíng de

Pseudony̱m <-s, -e> SUBST nt

Pseudonym

假名 jiǎmíng , 笔名 bǐmíng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Alle Mitwirkende trugen Pseudonyme, was zur Legendenbildung beitrug, dass einige der Szenen echt seien.

de.wikipedia.org

Normen und Gebräuche der Akademie waren von der klassischen und ländlichen Mythologie beeinflusst, darunter z. B. die Gewohnheit der Akademiker, Pseudonyme zu benutzen.

de.wikipedia.org

Pseudonyme sollen den persönlichen Bereich von Internetbenutzern schützen, etwa den privaten, familiären und beruflichen Bereich.

de.wikipedia.org

Mit Markern oder Filzstiften und Sprühdosen brachten die Akteure ihre Kürzel, Zeichen oder Pseudonyme möglichst auffällig an Wänden, Türen, Bänken etc. an.

de.wikipedia.org

Sie beschloss daraufhin, ihre Tagebucheintragungen als Roman umzuschreiben und gab ihren Mitbewohnern und Helfern Pseudonyme.

de.wikipedia.org

Sie beschlagnahmte große Mengen an Blutbeuteln und Dopingmitteln sowie eine Liste mit Codenamen, die als Pseudonyme von Radrennfahrern interpretiert wurden.

de.wikipedia.org

Als Produzent wie auch bei Auftritten verwendet er meistens eines seiner über 20 Pseudonyme, von denen die bekanntesten The Speed Freak, Biochip C., Wendy Milan und Search & Destroy sind.

de.wikipedia.org

Gibt es zu keinem Pseudonym einen Personenartikel, werden alle Pseudonyme in alphabetischer Reihenfolge aufgelistet, der Eintrag wird nach dem ersten Pseudonym einsortiert.

de.wikipedia.org

Seine Filmografie umfasst mehr als 120 Filme, in denen er auch zahlreiche, meist anglisierte, Pseudonyme benutzte.

de.wikipedia.org

Joachim Heider nutzte später auch immer wieder Pseudonyme oder Abwandlungen seines Namens, z. B. Jo Heider, Achim Heider, Heider & Kalif, Mr. Hyder oder Alfie.

de.wikipedia.org