Übersetzungen für „Rückensaite“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Rụcksack SUBST m

Rucksack

(登山o.旅行者用的)背包 bèibāo

Rụ̈cksitz SUBST m

Rücksitz

后座 hòuzuò

Rụ̈cknahme SUBST f

Rücknahme

撤回 chèhuí , 撤销 chèxiāo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der große hydrostatische Druck der turgeszenten Epithelzellen verleiht der Rückensaite ihre Steifheit bei gewisser Biegsamkeit.

de.wikipedia.org

Unter Schädeltieren besitzen einzig Schleimaale eine aspondyle Rückensaite.

de.wikipedia.org

Wenn Längsmuskulatur des Rumpfes kontrahiert, verhindert die Rückensaite, dass sich gleich die ganze Körperseite mit zusammenzieht.

de.wikipedia.org

Dort werden sie sich bald um die Rückensaite legen und sie in (anfänglich noch knorpelige) Wirbelkörper schnüren.

de.wikipedia.org

In allen vier Varianten zeigt sich die Rückensaite immer als ein dorsal gelegenes, vorne und hinten zugespitzt endendes und stabförmiges Gebilde.

de.wikipedia.org

Im erschlafften Zustand besitzt die Rückensaite einen runden, im angespannten hingegen einen hochovalen Querschnitt.

de.wikipedia.org