Übersetzungen für „Raffineur“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Raffinerie <-, -n> SUBST f

Raffinerie

精炼厂 jīngliànchǎng , 提炼厂 tíliànchǎng

Raffinerie

炼油厂 liànyóuchǎng

Raffinerie

糖厂 tángchǎng

raffiniert ADJ

raffiniert

刁钻的 diāozuānde , 狡猾的 jiǎohuáde , 诡计多端的 guǐjì duōduān de

raffiniert

巧妙的 qiǎomiàode , 精心策划的 jīngxīn cèhuà de , 精心设计的 jīngxīn shèjì de

Raffina̱de <-, -n> SUBST f

Raffinade

精白糖 jīngbáitáng , 细砂糖 xìshātáng

Rạffgier SUBST f

Raffgier

贪心 tānxīn , 贪婪 tānlán , 贪财欲 tāncáiyù , 贪得无厌 tān dé wú yàn

Raffinemẹnt <-s, -s> SUBST nt

Raffinement

精制 jīngzhì , 精炼 jīngliàn

Raffinement

精致 jīngzhì , 完美 wánměi

Raffinement

狡猾 jiǎohuá , 诡诈 guǐzhà , 阴险 yīnxiǎn

raffinieren VERB trans

raffinieren

精炼 jīngliàn , 精制 jīngzhì , 提炼 tíliàn

Zucker raffinieren

精制糖

Erdöl raffinieren

提炼石油

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Raffineur ermöglichte eine qualitativ hochwertigere und billigere Papierherstellung.

de.wikipedia.org

Der Raffineur wird auch als Feinwalze für Schokoladenmasse genutzt.

de.wikipedia.org

Im folgenden Jahr reichte er seine ersten Patente auf Holzschleifer mit Zahnstangen-Anpressung und auf den Raffineur ein.

de.wikipedia.org