Übersetzungen für „Rastplatz“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Stạrtplatz SUBST m

Startplatz

发射场 fāshèchǎng

Startplatz

起跑点 qǐpǎodiǎn

Mạrktplatz SUBST m

Marktplatz

市场 shìchǎng , 集市广场 jíshì guǎngchǎng

Rịchtplatz SUBST m

Richtplatz

刑场 xíngchǎng , 法场 fǎchǎng

Zẹltplatz SUBST m

Zeltplatz

露营地 lùyíngdì

Bauplatz SUBST m

Bauplatz

施工现场 shīgōng xiànchǎng , 工地 gōngdì

Pạrkplatz SUBST m

Parkplatz

停车场 tíngchēchǎng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mit seinen Röhrichtbeständen, Hochstaudenfluren, Weidengebüschen und Ufergehölzen ist es ein wichtiger Brut- und Rastplatz für Wasservögel.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer geringen Länge verfügt die Autobahn über keinen Rastplatz und lediglich einen Parkplatz.

de.wikipedia.org

Daneben boten die Wasserläufe in den Tallagen geeignete Rastplätze.

de.wikipedia.org

Hier finden hunderttausende Zugvögel einen Rastplatz, wenn sie zwischen den nordeuropäischen Brutgebieten und dem südlichen Winterquartier wechseln.

de.wikipedia.org

War eine Station etabliert, diente sie den Karawanen als Rastplatz und Ort, wo sie den Handel aufnehmen konnten.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr und Herbst dienen die Flächen als Rastplatz für zahlreiche Zugvogelarten.

de.wikipedia.org

Ebenso wie zahlreiche Küstenvögel im geschützten Watt brüten, ist das nährstoffreiche Gebiet regelmäßiger Rastplatz von Zugvögeln auf Atlantikrouten.

de.wikipedia.org

Murmeltiere können im Tal gut beobachtet werden, auch in unmittelbarer Nähe des offiziellen Nationalpark-Rastplatzes.

de.wikipedia.org

Mehrere Sitzgruppen in seinem Umkreis können als Rastplatz genutzt werden.

de.wikipedia.org

Ein Verschönerungsverein veranlasste die Errichtung von Aussichtspunkten und Rastplätzen in der waldreichen Umgebung, eine detaillierte Wanderkarte erschien.

de.wikipedia.org