Übersetzungen für „Rechnungsdatum“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Rẹchnungsamt SUBST nt

Rechnungsamt

审计处 shěnjìchǔ , 审计局 shěnjìjú

Rẹchnungsprüfer SUBST m

Rechnungsprüfer

审计员 shěnjìyuán

Rẹchnung <-, -en> SUBST f

Rechnung

计算 jìsuàn

Rechnung

账目 zhàngmù , 账单 zhàngdān

das geht auf meine Rechnung

这算在我的账上

jdm einen Strich durch die Rechnung machen

破坏某人的计划

auf eigene Rechnung

自担风险

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Teilweise übernehmen die Kunden einen wachsenden Anteil des klassischen Kundenservice, sie aktualisieren beispielsweise ihre Kontaktinformationen und verwalten ihre Rechnungsdaten.

de.wikipedia.org

Hierbei liegt oft das Rechnungsdatum in einem anderen Voranmeldungszeitraum als das Leistungsdatum.

de.wikipedia.org

Diese Aufstellung enthält in der Regel folgende Rechnungsdetails: Rechnungsdatum, Rechnungsnummer, evtl.

de.wikipedia.org

Sie bezieht sich auf den Rechnungsdaten-, später auch Bestelldatenaustausch zwischen Handel und Industrie der Konsumgüterwirtschaft.

de.wikipedia.org