Übersetzungen für „Rechtsanwaltschaft“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Staatsanwaltschaft SUBST f

Staatsanwaltschaft

检察院 jiǎncháyuàn , 检察机关 jiǎnchá jīguān

Rẹchtsanwaltsbüro SUBST nt

Rechtsanwaltsbüro

律师事务所 lǜshī shìwùsuǒ

Rẹchtsanwalt SUBST m

Rechtsanwalt

律师 lǜshī

Rẹchtswissenschaft SUBST f

Rechtswissenschaft

法学 fǎxué

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Aufgrund des Gesetzes über die Zulassung zur Rechtsanwaltschaft wurde 1933 insgesamt 108 Anwälte aus der Anwaltsliste gestrichen.

de.wikipedia.org

1879 verzichtete er bei der Justitzreorganisation auf den Übertritt in die Rechtsanwaltschaft.

de.wikipedia.org

Das alsbald erlassene Gesetz über die Zulassung zur Rechtsanwaltschaft schloss jüdische Rechtsanwälte aus, sofern sie nicht durch das sogenannte Frontkämpferprivileg geschützt waren.

de.wikipedia.org

Auch in der Rechtsanwaltschaft sind mittlerweile moderne Arbeitsorganisationsformen verbreitet.

de.wikipedia.org

Dann arbeitete er als Konzipient (Hilfsarbeiter) im Notariat und der Rechtsanwaltschaft.

de.wikipedia.org

1922, 573) erlaubt, die Befähigung zum Richteramt und damit die Voraussetzung zur Zulassung zur Rechtsanwaltschaft zu erwerben.

de.wikipedia.org

Von 2011 bis 2015 leitete sie ferner die Schlichtungsstelle der Rechtsanwaltschaft, die bei Streitigkeiten zwischen Mandanten und Rechtsanwälten vermittelt.

de.wikipedia.org

Diese Liste der Rechtsanwaltskammern umfasst berufsständische Organisationen der Rechtsanwaltschaft.

de.wikipedia.org

Nach mehreren abgewiesenen Revisionsanträgen der Rechtsanwaltschaft folgte 1927 nach sieben Jahren Haft das Todesurteil.

de.wikipedia.org

Während seines Studiums sowie während und nach seinem juristischen Referendariat machte er Praxiserfahrungen in der Rechtsanwaltschaft, der Heilerziehungspflege sowie der Kinder- und Jugendhilfe.

de.wikipedia.org