Übersetzungen für „Reichstagspräsident“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Staatspräsident SUBST m

Staatspräsident

总统 zǒngtǒng

Minịsterpräsident SUBST m

Ministerpräsident

总理 zǒnglǐ , 首相 shǒuxiàng

Ministerpräsident

州政府总理 zhōu zhèngfǔ zǒnglǐ

E̱hrenpräsident SUBST m

Ehrenpräsident

名誉主席 míngyù zhǔxí

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine außerordentliche Wahl kann ebenso eingeleitet werden, wenn ein neuer Ministerpräsident gewählt werden soll und der Vorschlag des Reichstagspräsidenten viermal abgelehnt wird.

de.wikipedia.org

Der Wahl des Ministerpräsidenten geht ein Vorschlag des Reichstagspräsidenten voraus, den dieser nach Beratungen mit allen Reichstagsfraktionen und seinem Stellvertreter macht.

de.wikipedia.org

Von 1881 bis 1884 und von 1888 bis 1895 war er Reichstagspräsident.

de.wikipedia.org

Die Abgeordneten wählten einen Reichstagspräsidenten und seine Stellvertreter.

de.wikipedia.org

Hier wurden die Vorschriften über Immunität, Indemnität und Zeugnisverweigerungsrechte für auf den Reichstagspräsidenten entsprechend anwendbar erklärt.

de.wikipedia.org

Nach tumultartigen Szenen reagierte er auf einen Ordnungsruf des Reichstagspräsidenten mit den Worten: „Herr Präsident, ich meine, eine Ratte ist eine Ratte, und ein Lügner ist ein Lügner.

de.wikipedia.org

1879 widmete er sich ausschließlich seiner Tätigkeit als Bürgermeister und legte das Amt des Reichstagspräsidenten nieder.

de.wikipedia.org

Der Reichstagspräsident ist der Vorsitzende eines Reichstags.

de.wikipedia.org

Der Reichstag trat nicht mehr zusammen, die entsprechende Bitte des Reichstagspräsidenten hat der Rat einfach ignoriert.

de.wikipedia.org

Der gewählte Präsident wird durch den Reichstagspräsidenten und den scheidenden Präsidenten im Parlamentsgebäude feierlich vereidigt.

de.wikipedia.org