Deutsch » Chinesisch

Novatio̱n <-, -en> SUBST f

Innovatio̱n <-, -en> SUBST f

Revalvatio̱n <-, -en> SUBST f

Negatio̱n <-, -en> SUBST f

Deflatio̱n <-, -en> SUBST f

Inflatio̱n <-, -en> SUBST f

Krematio̱n <-, -en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei der Renovation 1894/95 wurde die gesamte Innenausstattung, mit Ausnahme der Altäre, erneuert.
de.wikipedia.org
Zwischen 1685 und 1694 erfolgte eine Renovation, wobei man das Haus hangseitig um eine Raumachse erweiterte.
de.wikipedia.org
Seit der Renovation von 1958/59 (Herstellung des ursprünglichen Zustandes) ist die Gemeindeverwaltung darin tätig.
de.wikipedia.org
Nach dem Stadtbrand im Jahr 1505 war er stark beschädigt und musste wieder instandgestellt werden, 1544 folgte eine umfassende Renovation mit neuem Dach und Uhrwerk.
de.wikipedia.org
Nach einer durchgreifenden Renovation in den Jahren 1931/32 folgte 1939 die Eröffnung des Stadtmuseums.
de.wikipedia.org
Bei der Renovation wurden die in den 1940er Jahren entfernten zwei Seiteneingänge sowie das damals entfernte Wandtäfer wiederhergestellt.
de.wikipedia.org
Vor der Renovation war der obere Teil mit Eternit gedeckt.
de.wikipedia.org
Es ist möglich, dass die rundbogigen Fenster zusammen mit der Renovation von 1857 entstanden.
de.wikipedia.org
Neben Reparaturen an Fassade, Dach und Fenstern war das Wichtigste bei der Renovation von 2001 die Instandstellung des Dachstuhls.
de.wikipedia.org
Der Kapitelsaal im Erdgeschoss des Osttraktes wird seit der Renovation 1954, wobei sein ursprüngliches Aussehen wiederhergestellt wurde, als Musikaula benutzt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Renovation" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Renovation" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文