Übersetzungen für „Resturlaub“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Restaurant <-s, -s> [rɛstoˈrãː] SUBST nt

Restaurant

饭馆 fànguǎn , 酒店 jiǔdiàn , 酒家 jiǔjiā , 餐馆 cānguǎn

U̱rlaub <-s, -e> SUBST m

Urlaub

休假 xiūjià , 假期 jiàqī , 假日 jiàrì

Urlaubnehmen

休假

in [oder auf] Urlaub sein

正在休假

Wissensecke: Quiz: Andere Länder, andere Sitten

rẹstlich ADJ

restlich

剩下的 shèngxiàde , 剩余的 shèngyúde

I . restaurieren VERB trans

restaurieren

修复 xiūfù , 恢复 huīfù , 修补 xiūbǔ

restaurieren

复辟 fùbì

II . restaurieren VERB refl

restaurieren

恢复元气 huīfù yuánqì , 调养 tiáoyǎng

Restauratio̱n <-, -en> SUBST f

Restauration

复辟 fùbì

Restauration

恢复 huīfù , 修复 xiūfù , 修补 xiūbǔ

I . beurlauben VERB trans

beurlauben

给…假期 gěi … jiàqī

Soldaten beurlauben

让士兵们休假

beurlauben

使…暂时停职 shǐ … zànshí tíngzhí

II . beurlauben VERB refl

beurlauben

告假 gàojià

beurlauben

告退 gàotuì

Restạnt <-en, -en> SUBST m

Restant

负债人 fùzhàirén

Restant

滞销货物 zhìxiāo huòwù

rẹstlos ADJ

restlos

彻底的 chèdǐde , 完全的 wánquánde , 无剩余的 wú shèngyú de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die 18 Mitarbeiter des Stellwerks hatten Mitte 2013 durchschnittlich 120 Überstunden angehäuft und verfügten über 28 Tage Resturlaub.

de.wikipedia.org