Übersetzungen für „Rezidiv“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

rezepti̱v ADJ

rezeptiv

领会的 lǐnghuìde , 易接受的 yì jiēshòu de

relati̱v ADJ

relativ

相对的 xiāngduìde , 比较的 bǐjiàode

relativ

有关系的 yǒu guānxì de

Rezitatio̱n <-, -en> SUBST f

Rezitation

吟诵 yínsòng , 朗诵 lǎngsòng

rezitieren VERB trans

rezitieren

朗诵 lǎngsòng , 诵读 sòngdú , 背诵 bèisòng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Wertigkeit einer Radiochemotherapie beim Rezidiv ist noch nicht endgültig geklärt.

de.wikipedia.org

Es ist wichtig, bei dem Eingriff die Fistel oder Zyste unbedingt komplett zu entfernen, weil es sonst zu einem Rezidiv kommen kann.

de.wikipedia.org

So haben beispielsweise Patienten mit positivem Anti-Cardiolipin-Test nach beendeter Therapie mit Warfarin zur Behandlung einer Thrombose ein deutlich erhöhtes Risiko für ein Rezidiv (einen Rückfall).

de.wikipedia.org

Jedoch ist auch nach durchgeführter antibiotischer Therapie noch ein Rezidiv oder eine Organmanifestation möglich.

de.wikipedia.org

Er untersucht die Aktivität von insgesamt 21 Genen, um den potentiellen Nutzen einer adjuvanten Chemotherapie und die Wahrscheinlichkeit eines Rezidivs festzustellen.

de.wikipedia.org

Das spezifische Risiko partiell resezierender bzw. vorhauterhaltender Verfahren liegt in der Möglichkeit des Auftretens narbiger Rezidiv-Phimosen.

de.wikipedia.org

Patienten mit dem Wishart-Phänotyp erleiden zudem häufig Rezidive (Wiederauftreten des Tumors nach einer Operation).

de.wikipedia.org

Bei kurativer Zielsetzung sollte zudem eine prophylaktische kraniale Bestrahlung erfolgen, um zerebrale Rezidive zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Auch das Auftreten von Fieberkrämpfen in der Verwandtschaft (positive Familienanamnese) erhöht die Wahrscheinlichkeit eines Rezidivs.

de.wikipedia.org

Auch nach vollständiger operativer Entfernung ist die Prognose von papillären Tumoren der Pinealisregion von häufigen Rezidiven geprägt.

de.wikipedia.org