Übersetzungen für „Rosenkranz“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Tolerạnz <-, -en> SUBST f

Toleranz

宽容 kuānróng , 宽恕 kuānshù , 胸襟宽大 xiōngjīn kuāndà , 大度 dàdù

Bọ̈rsenkrach SUBST m

Börsenkrach

证券市场行情暴跌 zhèngquàn shìchǎng hángqíng bàodiē

nẹrvenkrank ADJ

nervenkrank

患神经病的 huàn shénjīngbìng de

lụngenkrank ADJ

lungenkrank

患肺病的 huàn fèibìng de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Reliefs auf den Flügeln und im Mittelteil zeigen die Geheimnisse des schmerzhaften Rosenkranzes.

de.wikipedia.org

Auf den 15 zu öffnenden Tafeln werden die Geheimnisse des Rosenkranzes dargestellt.

de.wikipedia.org

Reliquien und Ablässe, Rosenkränze und Kreuzwege stehen unter dem Motto Seelenheil für Wallfahrtsmotivationen und wallfahrtsbegleitende Handlungen.

de.wikipedia.org

Die fünfzehn Rundbilder, die das Hauptbild umgeben, zeigen die Geheimnisse des Rosenkranzes.

de.wikipedia.org

Auf den Prozessionsstangen tragen Blechschilder Abbildungen der Geheimnisse des freudenreichen, schmerzhaften und glorreichen Rosenkranzes.

de.wikipedia.org

Oft laden die Aufnehmenden andere Familien zum gemeinsamen Gebet (etwa des Rosenkranzes) ein.

de.wikipedia.org

Der Papst befasste sich hierin mit dem Gebet des Rosenkranzes "für den Frieden unter den Menschen".

de.wikipedia.org

Auf der Innenseite sind in Reliefen aus Kupfer vier Geheimnisse des Rosenkranzes geschildert.

de.wikipedia.org

Die 1695/1696 angebrachte Felderdecke des Langhauses zeigt in Tafelbildern die 15 Geheimnisse des Rosenkranzes.

de.wikipedia.org

Auf den Bronzetüren der Hauptportale zur Vorhalle sind die Begebenheiten aus den Heilsgeschichten des freudenreichen und des schmerzhaften Rosenkranzes dargestellt.

de.wikipedia.org