Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Scheunen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Scheune <-, -n> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die hier grundrissmäßig in einem schrägen T-Balken formierten Bauten bilden hangaufwärts eine Doppelreihe von Wohnhäusern, hangabwärts eine Doppelreihe von Scheunen mit abgetreppten Firstlinien.
de.wikipedia.org
Die Flüchtlinge wurden bei Familien und im Pfarrhaus, in Scheunen und in Werkstätten untergebracht.
de.wikipedia.org
Zu jener Zeit gehörten zu dem zweiflügeligen Gebäude noch Viehhof, Scheunen und Ställe.
de.wikipedia.org
Viele alte Fachwerkhäuser tragen solche in einen Holzbalken geschnitzte Haussprüche über dem Eingang oder über den Toröffnungen alter Scheunen in Form von Bibelsprüchen, Segenswünschen, Mahnworten, Neidaussagen oder Ähnlichem mehr.
de.wikipedia.org
Im englischsprachigen Kulturraum werden Scheunen, wie auch Stallbauten, als bezeichnet.
de.wikipedia.org
1959 zog von Westen eine Windhose über das Dorf; dabei wurden acht Scheunen zerstört sowie zahlreiche Dächer beschädigt und Bäume entwurzelt.
de.wikipedia.org
Die alten Scheunen wurden in dieser Zeit nach und nach abgerissen und durch mehrstöckige Wohngebäude ersetzt.
de.wikipedia.org
Im Salbuch aus dieser Zeit ist verzeichnet das lediglich zwei Scheunen niederbrannten.
de.wikipedia.org
25 Scheunen, Ställe und Schuppen brannten lichterloh.
de.wikipedia.org
Eng aneinandergefügte Höfe mit Wohngebäuden, Stallungen, Scheunen und Gärten bestimmen die Dorfstruktur mit dem Charakter eines typischen Haufendorfes.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文