Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Schlagwörter“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit der Klassifikation wird der Fach- oder Themenbereich angegeben, innerhalb dessen die Inhalte behandelt werden, die die Schlagwörter angeben.
de.wikipedia.org
Diese Schlagwörter sind seit Jahren die zentralen Themen in der Gebäudeautomation.
de.wikipedia.org
Wie jedes Archiv sollten auch Geräuscharchiv ein Verzeichnis mit Metadaten besitzen, aus denen, die Länge, das Aufnahmedatum und die passenden Schlagwörter enthält.
de.wikipedia.org
Die kontrollierten Schlagwörter werden in einem Thesaurus oder einer Normdatei verwaltet.
de.wikipedia.org
Die gesamte Datenbank kann nach Titel, Autor oder sogenannten tags (Schlagwörter, die die Anwender bei der Eingabe ihrer Bücher vergeben) durchsucht werden.
de.wikipedia.org
Die meisten Titel können im Online-Katalog auch sachlich über Schlagwörter gesucht werden.
de.wikipedia.org
Schlagwörter wie Zutrittskontrolle, Sozialkonzepte für Unternehmen, Selbstsperre und Mitarbeiterschulung zur Früherkennung problematischen und pathologischen Spielens finden sich in allen Unternehmensdarstellungen ebenso wie in den Imagekampagnen der Branche.
de.wikipedia.org
Einige politische Schlagwörter haben den Charakter von Euphemismen wie Ethnische Säuberung oder von Dysphemismen wie Killerspiele oder Wutbürger.
de.wikipedia.org
Während des gesamten Filmes werden immer wieder kurze kontextbezogene Schlagwörter oder Sätze auf schwarzem Hintergrund eingeblendet.
de.wikipedia.org
Polyseme und homonyme lexikalische Zeichen erweisen sich auch als Problem bei der Indexierung innerhalb der Dokumentation, wo durch einzelne, definierbare Schlagwörter (Lemmatisierung) ein Sachverhalt erschlossen werden soll.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文