Übersetzungen für „Schmalspurbahn“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Schnẹllbahn SUBST f

Schnellbahn

(简称 S-Bahn, 大城市内及市郊的)高速铁路 gāosù tiělù

schmä̱lern VERB trans

schmälern

减少 jiǎnshǎo , 缩小 suōxiǎo , 紧缩 jǐnsuō

Schma̱lhans SUBST m

(用于短语) bei jdm ist Schmalhans Küchenmeister

某人必须省吃俭用

Schlịttenbahn SUBST f

Schlittenbahn

雪橇道 xuěqiàodào , 滑道 huádào

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für die Einbindung der Schmalspurbahn wurden zwei Varianten projektiert.

de.wikipedia.org

Am Bahnhof von Old Kilmeadan beginnt die Waterford & Suir Valley Heritage Railway, eine 8,5 km lange Museums-Schmalspurbahn mit einer Spurweite von 914 mm (3 Fuß).

de.wikipedia.org

Wegen der Mängel und der zunehmenden Verlagerung der Posttransporte auf den Kraftverkehr sollten die beiden Wagen die einzigen Neubaupostwagen für Schmalspurbahnen bleiben.

de.wikipedia.org

Teilweise wurde die Schmalspurbahn noch zehn Jahre weiter genutzt.

de.wikipedia.org

Dort befand sich auch das Betriebswerk der Schmalspurbahn.

de.wikipedia.org

Von diesem Bahnhof zweigte früher auch eine Schmalspurbahn zum Sperrzeugamt ab.

de.wikipedia.org

Trotz der Rationalisierungen sank der Wettbewerbsfähigkeit der Schmalspurbahnen.

de.wikipedia.org

Die vorhandene Gleisanlage wurde in der Zeit der britischen Herrschaft mit einer Schmalspurbahn der Spurweite 610 mm geschaffen.

de.wikipedia.org

Tatsächlich zeigte sich bereits 1908 im Zuge der Annexionskrise und wieder 1912/13 während der Balkankriege die unzulängliche Kapazität der bosnisch-herzegowinischen Schmalspurbahnen.

de.wikipedia.org

Im Wesentlichen wurden drei Varianten erarbeitet: Dabei wurde auch die Möglichkeit des Weiterbetriebes der Schmalspurbahn erörtert.

de.wikipedia.org