Übersetzungen für „Schulgesetz“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Schu̱lgeld SUBST nt

Schulgeld

学费 xuéfèi

Tierschutzgesetz SUBST nt

Tierschutzgesetz

动物保护法 dòngwù bǎohùfǎ

Ụmweltschutzgesetz SUBST nt

Umweltschutzgesetz

环境保护法 huánjìng bǎohùfǎ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1974 wurde, wie vom neuen niedersächsischen Schulgesetz gefordert, im traditionsreichen Gebäude von 1926 eine Orientierungsstufe für Jungen und Mädchen eingerichtet.

de.wikipedia.org

Das Schulprogramm dient neben der innerschulischen Verständigung und Teambildung auch der konkreten Ausgestaltung der Vorgaben und Freiräume, die im Schulgesetz des jeweiligen Bundeslandes festgelegt sind.

de.wikipedia.org

Dadurch war er gemäß Schulgesetz von 1873 berechtigt, eine Stelle als Hilfslehrer anzunehmen.

de.wikipedia.org

Infolge dieser Vorlageentscheidung wurde im Frühjahr 1975 die Entscheidung getroffen, das Hamburgische Schulgesetz zu ändern, um den Sexualkundeunterricht abzusichern.

de.wikipedia.org

1976 schrieb ein neues Schulgesetz vor, dass Primarlehrer eine abgeschlossene Matura besitzen mussten.

de.wikipedia.org

Mit dem modernen estnischen Schulgesetz von 1923 wurde das Gymnasium zu einer rein estnischsprachigen Bildungseinrichtung.

de.wikipedia.org

Aber das neue Schulgesetz von 1896 führte zu einem Rückgang der Schülerzahl und zum Fortfall der Mittelstufe und der Vorbereitungsklassen.

de.wikipedia.org

Grund war eine Änderung im Schulgesetz, die eine Zweizügigkeit zwingend vorschrieb.

de.wikipedia.org

1963 wurde durch ein neues Schulgesetz die Volks- durch die Hauptschule abgelöst.

de.wikipedia.org

Nachdem mit dem Schulgesetz von 1868 der Ganztagsunterricht eingeführt worden war, wurde 1873 ein neues Schulhaus eingeweiht, in dem vierklassiger Unterricht erfolgte.

de.wikipedia.org