Übersetzungen für „Schwesterlein“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Schwẹsterkind SUBST nt

Schwesterkind

外甥 wàisheng , 外甥女 wàishengnǚ

Schwẹster <-, -n> SUBST f

Schwester

姐妹 jiěmèi

Schwester

女护士 nǚhùshi

Schwester

修女 xiūnǚ

Schwẹsterfirma SUBST f

Schwesterfirma

姐妹公司 jiěmèi gōngsī

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Abends muss es an der Tür sagen „mein Schwesterlein, laß mich herein“, dass sie es einlässt.

de.wikipedia.org

Die Melodie war zuvor schon 1554 mit anderem Text Kommt her, ihr lieben Schwesterlein veröffentlicht worden.

de.wikipedia.org

Lass uns laufen, Schwesterlein, damit wir nicht im Kugelhagel sterben!

de.wikipedia.org

Da will der Goldschmied das Schwesterlein heiraten und sie sollen ihm den Vogel zur Hochzeit am Spieß braten.

de.wikipedia.org