Übersetzungen für „Sechskant“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

sẹchsmal ADV

sechsmal

六次 liùcì

sẹchsfach ADJ

sechsfach

六倍的 liùbèide

Sẹchstel <-s,-> SUBST nt

Sechstel

六分之一 liùfēn zhī yī

sẹchzehn NUM

sechzehn

十六 shíliù

sẹchs NUM

sechs

六 liù

sẹchste NUM

sechste

第六 dìliù

riskạnt ADJ

riskant

冒险的 màoxiǎnde , 冒风险的 màofēngxiǎnde , 有危险的 yǒu wēixiǎn de

sẹchseckig ADJ

sechseckig

六边形的 liùbiānxíngde

sẹchstägig ADJ

sechstägig

六天的 liùtiānde

sẹchsstündig ADJ

sechsstündig

六小时的 liù xiǎoshí de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein spezifischer Anschlussstutzen wird meist per Sechskant-Überwurf- oder -Druckmutter an eine relativ harte Kunststoffdichtung gepresst.

de.wikipedia.org

Die Schlüssel sind meist als Adapter ausgeführt, die auf der einen Seite zum Profil des Felgenschlosses passen und auf der anderen Seite einen herkömmlichen Außen-Sechskant-Antrieb haben.

de.wikipedia.org

Massiv geschmiedete sind teurer, stabiler und weisen längs der schlankeren Mitte nicht nur zwei Querbohrungen, sondern häufig auch einen langen, eventuell leicht verdrillten Sechskant zum Ansetzen eines Gabelschlüssels auf.

de.wikipedia.org

Stockschrauben haben zwischen den Gewinden einen Sechskant um sie mit einem Maulschlüssel in die Wand zu drehen.

de.wikipedia.org

Ein Vorläufer dieser aus dem Mühlenbau kommenden Maschinen ist der Sechskant- und der Askaniersichter.

de.wikipedia.org

Am hinteren Ende haben Handgewindebohrer meist einen Außenvierkant (selten auch Sechskant oder rund), mit dem sie in einem Halter, dem Windeisen, eingespannt werden können.

de.wikipedia.org

Mit diesem können Sechskant- oder Vierkantschraubenköpfe bzw. -muttern oder auch spezielle Verbindungselemente mit nur zwei zueinander parallel angeordneten Schlüsselflächen gedreht werden.

de.wikipedia.org

Da bei vielen Felgenschlössern die Profiltiefe oft nur wenige Millimeter beträgt, ist diese Gefahr des Abschlüpfens meist größer als bei gewöhnlichen Sechskant-Radschrauben oder -muttern; es ist exaktes Arbeiten nötig.

de.wikipedia.org

Die seit den 2000er Jahren entwickelten „formschönen“ Borsigsäulen mit einem Sechskant-Ständer stehen bereits 30 mal an bezirklichen Notwasserstellen.

de.wikipedia.org

Felgenschlösser weichen von der bei gewöhnlichen Radschrauben und -muttern allgemein üblichen Sechskant-Außenkontur ab.

de.wikipedia.org