Übersetzungen für „Smutje“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

mu̱tig ADJ

mutig

勇敢的 yǒnggǎnde , 无畏的 wúwèide , 有胆量的 yǒu dǎnliàng de

Mụ̈tze <-, -n> SUBST f

Mütze

便帽 biànmào , 帽子 màozi

I . Mụtter <-, ̶̈ > SUBST f

Mutter

母亲 mǔqīn , 妈妈 māma

II . Mụtter <-, -n> SUBST f

Mutter

螺母 luómǔ , 螺帽 luómào

die Mutter anschrauben [lockern]

旋紧[旋松螺母母

zumu̱te ADJ

zumute

(只与 sein 连用有情绪情或心情心兴致兴致) yǒu … qíng

mir war ganz traurig zumute

我感到很悲伤

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

So wartet der Smutje auf seinen vom Segelmacher vorausgesagten Geldgewinn, um sich eine eigene Gaststätte zu kaufen.

de.wikipedia.org

Der Küchenchef der Kombüse wird traditionell als Smut oder Smutje bezeichnet.

de.wikipedia.org