Übersetzungen für „Sonderbilanz“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Ụnterbilanz <-, -en> SUBST f

Unterbilanz

亏损 kuīsǔn , 赤字 chìzì

sọnderbar ADJ

sonderbar

特殊的 tèshūde , 独特的 dútède

sonderbar

古怪的 gǔguàide , 奇怪的 qíguàide

Sọnderling SUBST m

Sonderling

怪人 guàirén

Sọnderfall SUBST m

Sonderfall

特殊情况 tèshū qíngkuàng

sọnderlich ADJ

sonderlich

特别的 tèbiéde

ein sonderlicher Mensch

一个奇怪的人

nicht sonderlich schön sein

不是特别的美丽

Sọndergewinn SUBST m

Sondergewinn

特殊利润 tèshū lìrùn

Sọnderschau SUBST f

Sonderschau

单项专题展出 dānxiàng zhuāntí zhǎnchū

Ja̱hresbilanz SUBST f

Jahresbilanz

年终决算 niánzhōng juésuàn , 年度决算 niándù juésuàn

Sọnderbehandlung SUBST f

Sonderbehandlung

优惠待遇 yōuhuì dàiyù , 特殊照顾 tèshū zhàogù

Sọnderbriefmarke SUBST f

Sonderbriefmarke

特种纪念邮票 tèzhǒng jìniàn yóupiào

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Um die Überschuldung zweifelsfrei zu erkennen, muss das betroffene Unternehmen einen Überschuldungsstatus als Sonderbilanz aufstellen.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaftsgüter der Sonderbilanzen gehören zum Gesamtvermögen (nicht: Gesamthandsvermögen) der Gesellschaft.

de.wikipedia.org