Übersetzungen für „Städtischkeit“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

städtisch ADJ

städtisch

城市的 chéngshìde

städtisch

市属的 shìshǔde , 市政的 shìzhèngde

Sạchlichkeit <-> SUBST f

Sachlichkeit

实事求是的态度 shí shì qiú shì de tàidu , 客观性 kèguānxìng , 公正 gōngzhèng

Stạdtteil SUBST m

Stadtteil

城区 chéngqū , 市区 shìqū

Stạdtwerke SUBST Pl

Stadtwerke

城市公用事业 chéngshì gōngyòng shìyè

Stạdtgebiet SUBST nt

Stadtgebiet

市区 shìqū

Hẹrrlichkeit <-, -en> SUBST f

Herrlichkeit

壮丽 zhuànglì , 华美 huáměi , 雄伟 xióngwěi , 美妙 měimiào

Nụ̈tzlichkeit SUBST f inv

Nützlichkeit

有益 yǒuyì , 有用 yǒuyòng , 有利 yǒulì

Zä̱rtlichkeit <-, -en> SUBST f

Zärtlichkeit

温柔 wēnróu , 深情 shēnqíng , 多情 duōqíng

Zärtlichkeit

体贴 tǐtiē , 温存 wēncún

Ä̱hnlichkeit <-, -en> SUBST f

Ähnlichkeit

相似 xiāngsì , 类似 lèisì

E̱hrlichkeit SUBST f inv

Ehrlichkeit

诚实 chéngshí , 老实 lǎoshi , 正直 zhèngzhí

Ehrlichkeit

真诚 zhēnchéng

Ehrlichkeit

廉洁 liánjié

Heimlichkeit <-, -en> SUBST f

Heimlichkeit

秘密 mìmì

Heimlichkeit

隐蔽 yǐnbì , 隐藏 yǐncáng

Hö̱flichkeit <-, -en> SUBST f

Höflichkeit

礼貌 lǐmào , 客气 kèqi

Höflichkeit

客套话 kètàohuà

Mö̱glichkeit <-, -en> SUBST f

Möglichkeit

可能 kěnéng , 可能性 kěnéngxìng

Möglichkeit

机会 jīhuì , 前景 qiánjǐng

er hatte die Möglichkeit, Deutsch zu studie­ren

他有机会学德语

Wịrklichkeit <-, -en> SUBST f

Wirklichkeit

事实 shìshí , 现实 xiànshí , 真实 zhēnshí

Gemü̱tlichkeit SUBST f inv

Gemütlichkeit

舒适 shūshì

Gemütlichkeit

无拘无束 wú jū wú shù

Gemütlichkeit

和善 héshàn , 可亲 kěqīn

Gemütlichkeit

亲切 qīnqiè , 愉快 yúkuài

Pụ̈nktlichkeit <-> SUBST f

Pünktlichkeit

准时 zhǔnshí , 准点 zhǔndiǎn , 严守时刻 yánshǒu shíkè