Übersetzungen für „Stellungsbefehl“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Stẹllungsuche SUBST f

Stellungsuche

谋职申请 móuzhí shēnqǐng

stẹllungslos ADJ

stellungslos

无职业的 wú zhíyè de , 无职位的 wú zhíwèi de

Stẹllungnahme <-, -n> SUBST f

Stellungnahme

发表意见 fābiǎo yìjiàn , 观点 guāndiǎn , 看法 kànfǎ

eine Stellungnahme abegeben

表态

Verhạftungsbefehl SUBST m

Verhaftungsbefehl

逮捕令 dàibǔlìng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Stellungspflichtige erhält nach einer bestimmten Zeit (maximal zwei Jahre) wiederum einen Stellungsbefehl.

de.wikipedia.org

Noch im selben Jahr jedoch erhielten die ersten Schauspieler den Stellungsbefehl und wurden zum Militär eingezogen, sodass die Spielzeit nicht zu Ende geführt werden konnte.

de.wikipedia.org

Dabei war er Direktor für Rekrutierungen und Stellungsbefehle.

de.wikipedia.org

Zu Hause erwartet den Mann ein Stellungsbefehl.

de.wikipedia.org

1941 erhielt er einen Stellungsbefehl zur Wehrmacht und kam 1944 für vier Jahre in sowjetische Gefangenschaft.

de.wikipedia.org

Dem Stellungsbefehl zum Volkssturm musste er dank der Hilfe von Freunden nicht nachkommen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1939 erhielt er als Leutnant der Reserve zunächst einen Stellungsbefehl, wurde aber in Folge für kriegsuntauglich erklärt.

de.wikipedia.org