Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Steuerleute“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Steuermann <-es, ̶̈ er / ...leute> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine bedeutende eigene Walfangflotte entstand auf den nordfriesischen Inseln zwar nicht; ihre Seeleute wurden aber bald gesuchte Harpuniere, Steuerleute und Commandeure (Kapitäne) der Walfangschiffe.
de.wikipedia.org
Der Kampf in der Meerenge mit ihrer starken Strömung erforderte äußerstes Geschick seitens der Mannschaften und Steuerleute, was den Athenern einen Vorteil gegenüber den unerfahreneren Peloponnesiern verschaffte.
de.wikipedia.org
Steuerleute sind von den Gewichtsgrenzen der Leichtgewichte grundsätzlich ausgenommen, da für sie unabhängig von der Gewichtsklasse ihrer Mannschaft spezielle Gewichtsuntergrenzen gelten (55,0 kg bei Männern, 50,0 kg bei Frauen).
de.wikipedia.org
In den 1930er-Jahren war sie Schulschiff für Artilleristen, Maschinisten und Steuerleute.
de.wikipedia.org
Die angehenden Steuerleute der Binnenschifffahrt orientieren sich weniger an Kilometerständen als an Sichtmarkern wie Kirchen, Brücken und anderen markanten Landschaftskennzeichen.
de.wikipedia.org
Oft liegt das Gewicht der Steuerleute jedoch nochmals 1–2 kg unter dem Mindestgewicht.
de.wikipedia.org
Es gab ein Wohnzimmer mit Kamin, Speisezimmer, Damensalon mit Klavier, Eignerdoppelkabine, drei Gästekabinen, Dienerkabine, Messe und Kabine für Kapitän und Steuerleute, Kombüse und Mannschaftsunterkünfte im Vorschiff.
de.wikipedia.org
Bei einer Körperhöhe von 1,68 m beträgt sein Wettkampfgewicht 55 kg, dem für Steuerleute üblichen Wert.
de.wikipedia.org
Steuerleute sind dabei in allen im Rennrudern genutzten Booten nicht vorgesehen.
de.wikipedia.org
Es wurde vorgeschlagen, diese für alle Seemannsschulen an der deutschen Küste für die Steuerleute obligatorisch zu machen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste