Übersetzungen für „Straßentheater“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Staatstheater SUBST nt

Staatstheater

国家剧院 guójiā jùyuàn

Ạffentheater SUBST nt

Affentheater

无聊的举动 wúliáo de jǔdòng , 胡闹 húnào , 可笑的事情 kěxiào de shìqing

Stra̱hlentherapeut <-en, -en> SUBST m

Strahlentherapeut

放射医生 fàngshè yīshēng

Strahlentherapeut

(用)射线(疗法的)医生 shèxiàn yīshēng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er spielte in diversen Bands und machte viele Jahre lang Straßentheater.

de.wikipedia.org

Er gehörte zu den bedeutendsten Vertretern des linkspolitischen indischen Straßentheaters.

de.wikipedia.org

Das Festival bestand jeweils aus rund 2.000 Einzelveranstaltungen, die mehrere kulturelle Sparten von Musik und Tanz über Kunstausstellungen bis zu Straßentheater und Lesungen abdeckten.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus bespielte sie öffentliche Räume mit Straßentheater, Figurenparaden, Stadtszenarien und Installationen.

de.wikipedia.org

Begleitet wird die Parade von Musikern, Straßentheater und anderen Straßenkünstlern, die dem Ganzen den Charakter eines Volksfestes geben.

de.wikipedia.org

Im Norden des Parks befinden sich das Amphitheater und das Straßentheater, in denen Shows kultureller Tänze dargeboten werden.

de.wikipedia.org

Dabei wird jeweils ein umfangreiches Programm präsentiert vom Straßentheater über populäre Kultur bis hin zu Lesungen und Diskussionsveranstaltungen.

de.wikipedia.org

Dort traten u. a. Jongleure, Seiltänzer, Straßenmusiker, Akrobaten und Kunstfurzer auf, es wurde Straßentheater gespielt und es gab begehbare Skulpturen.

de.wikipedia.org

Diese traten als Straßentheater weit über die Grenzen seiner Heimatregion hinaus auf.

de.wikipedia.org

Durch die Unmittelbarkeit des Straßentheaters zum Publikum war dies der richtige Platz, um die Interessen und Belange der ärmeren Bevölkerung zum Ausdruck zu bringen.

de.wikipedia.org