Übersetzungen für „Strudelteig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

strụbbelig ADJ

strubbelig

(毛、发等)蓬乱的 péngluànde , 蓬松的 péngsōngde , 凌乱的 língluànde

Stru̱del <-s, -> SUBST m

Strudel

漩涡 xuánwō

Strudel

混乱 hùnluàn , 纷乱 fēnluàn

strụppig ADJ

struppig

(毛发等)蓬松的 péngsōngde , 散乱的 sǎnluànde , 乱糟糟的 luànzāozāode

spru̱deln VERB intr +haben, sein

sprudeln

喷出 pēnchū , 涌出 yǒngchū

sprudeln

沸腾 fèiténg , 冒泡 mào pào , 冒水花 mào shuǐhuā

Spru̱del <-s, -> SUBST m

Sprudel

苏打水 sūdáshuǐ , 矿泉水 kuàngquánshuǐ

Sprudel

漩涡 xuánwō

Sprudel

喷泉 pēnquán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Masse wird in Strudelteig eingerollt, aber auch Blätterteig ist geeignet.

de.wikipedia.org

Ein aus Strudelteig zubereiteter Apfelstrudel wird, vor allem, wenn der Teig manuell zu einem Teigblatt ausgezogen wurde, „ausgezogener Apfelstrudel“ genannt.

de.wikipedia.org

Die dreieckigen Gebäckstücke werden aus Hefe- oder Strudelteig gebacken und mit Mohn oder Pflaumenmus gefüllt.

de.wikipedia.org