Übersetzungen für „Studienjahr“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

I . studieren VERB intr

studieren

上大学 shàng dàxué

studieren

从事科研 cóngshì kēyán , 攻读 gōngdú

II . studieren VERB trans

studieren

(在大学)学习 xuéxí , 研究 yánjiū , 钻研 zuānyán

Studẹntin <-, -nen> SUBST f

Studentin

女大学生 nǚdàxuéshēng

Stu̱die <-, -n> SUBST f

Studie

草稿 cǎogǎo , 草图 cǎotú

Studie

习作 xízuò

Studie

研究 yánjiū , 探讨 tàntǎo

Studie

论文 lùnwén

Studẹnt <-en, -en> SUBST m

Student

大学生 dàxuéshēng

Stu̱dium genera̱le <-, -> SUBST nt

Studium generale

大学中一般基础知识课 dàxuézhōng yībān jīchǔ zhīshikè , 公共课 gōnggòngkè

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bereits im zweiten Studienjahr 1829 konnte er einen Preis für die Lösung der mathematischen Preisfrage über die Theorie der Grenzen gewinnen.

de.wikipedia.org

Im Studienjahr 1997/98 hatte er das Amt des Dekans inne.

de.wikipedia.org

In den Studienjahren 1958/59 und 1967/68 war er Dekan der Rechts-, Wirtschafts- und Sozialwissenschaftlichen Fakultät.

de.wikipedia.org

Diese bieten ihren Studierenden ein dreijähriges Studium zum Abschluss in einem Rechtssystem, um im vierten Studienjahr den Abschluss im anderen Rechtssystem an der Partneruniversität abzulegen.

de.wikipedia.org

Durch diese frühen Studienjahre wurde ihm eine erste künstlerische Ausbildung zuteil.

de.wikipedia.org

Im ersten Studienjahr werden dort Studenten aller Fachgebiete nach dem Vorbild des Bauhauses in gemischten Gruppen in verschiedenen Techniken und Betrachtungsweisen eingeführt.

de.wikipedia.org

Durchschnittlich werden mit den Studierenden pro Studienjahr über 50 Produktionen erarbeitet.

de.wikipedia.org

Nach ihrem ersten Studienjahr brach sie ihr Studium ab, um der Schauspielerei nachzugehen.

de.wikipedia.org

Sie wurde im Jahr 2004 gegründet und hatte im Studienjahr 2012/2013 12 266 Studenten.

de.wikipedia.org

Im Studienjahr 2010–2011 waren 56.279 Studenten eingeschrieben.

de.wikipedia.org