-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „Symbolfigur“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
symbo̱lisch ADJ
Nationa̱lfigur SUBST f
Schlụ̈sselfigur SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das Christkind ist eine Symbolfigur des Weihnachtsfestes, die dem Brauchtum zufolge den Kindern die Weihnachtsgeschenke bringt, ohne dabei gesehen zu werden.de.wikipedia.org
- Ein häufig wiederkehrendes Motiv im Bauschmuck des Gebäudes ist die Eule, die als Symbolfigur für Weisheit des Denkens und Handelns steht.de.wikipedia.org
- Obwohl ihn Regierungsvertreter nur selten empfingen, wurde er als „Friedensapostel mit der weissen Fahne“ zu einer weltbekannten Symbolfigur des Pazifismus.de.wikipedia.org
- In syrischen Kreisen wird er teilweise als namhafte Symbolfigur der Opposition angesehen.de.wikipedia.org
- Stattdessen befand er sich als Symbolfigur der Republikaner in einem fast ständigen Wahlkampf.de.wikipedia.org
- Obwohl er schon 1138 starb, wurde er in der Stadt zur Symbolfigur der Unabhängigkeit.de.wikipedia.org
- Er wurde schnell zur Symbolfigur einer rebellischen Jugend, die sich gegen die sozialen Unterschiede zur Wehr setzte.de.wikipedia.org
- Die Darstellung des Nagelgrafen war also von vornherein der Phantasie des Künstlers anheimgestellt, der dazu angehalten war, eine Symbolfigur für nationalistische Projektionen zu schaffen.de.wikipedia.org
- Nach seinem Tod wurde er zur Symbolfigur für die polnische Volksmusik.de.wikipedia.org
- Sie nimmt kultische Aufgaben wahr und ist aus historischen Gründen eine Symbolfigur des nigrischen Nationalismus.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch