Übersetzungen für „Tageszulassung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Zu̱lassung <-, -en> SUBST f

Zulassung

准许 zhǔnxǔ , 许可 xǔkě

Zulassung

机动车执照 jīdòngchē zhízhào

Ta̱geszeitung SUBST f

Tageszeitung

日报 rìbào

Tageszinsen SUBST Pl

Tageszinsen

日息 rìxī

Ta̱gesordnung SUBST f

Tagesordnung

日程 rìchéng , 议事日程 yìshì rìchéng

etw auf die Tagesordnung setzen

把某事列入议事日程

an der Tagesordnung sein

时常发生

Ta̱gesnotierung SUBST f

Tagesnotierung

每日牌价 měirì páijià

Ta̱geskasse SUBST f

Tageskasse

白天售票处 báitiān shòupiàochù

Tageskasse

一天的收入 yītiān de shōurù

Überlạssung <-> SUBST f

Überlassung

让于 ràng yú , 转让 zhuǎnràng

Überlassung

听凭 tīngpíng , 听任 tīngrèn

Überlassung

委托 wěituō , 交付 jiāofù

Überlassung

沉湎 chénmiǎn

Verạnlassung <-, -en> SUBST f

Veranlassung

起因 qǐyīn , 原因 yuányīn , 理由 lǐyóu

Veranlassung

策动 cèdòng , 发起 fāqǐ , 安排 ānpái

Niederlassung <-, -en> SUBST f

Niederlassung

安家 ānjiā , 落户 luòhù

Niederlassung

开业 kāiyè , 开店 kāidiàn

Niederlassung

营业所 yíngyèsuǒ , 分行 fēnháng , 支店 zhīdiàn

Niederlassung

租界 zūjiè , 殖民地 zhímíndì

Ta̱gesausstoß SUBST m

Tagesausstoß

日产量 rìchǎnliàng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei den derzeit als „neu“ angebotenen Modellen handelt es sich um Tageszulassungen.

de.wikipedia.org

Reservierte Nummernserien gibt es auch für Tageszulassungen, für befristete Kontrollschilder, sowie für Ambulanzfahrzeuge und öffentliche Verkehrsmittel.

de.wikipedia.org

Fahrzeuge mit Tageszulassung gelten nicht mehr als Neufahrzeuge.

de.wikipedia.org