Übersetzungen für „Terrassendach“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Terrạsse <-, -n> SUBST f

Terrasse

梯地 tīdì

Terrasse

平台 píngtái , 阳台 yángtái , 露台 lùtái , 屋顶平台 wūdǐng píngtái

Rạssenhass SUBST m

Rassenhass

种族仇恨 zhǒngzú chóuhèn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Vierflügelbau wurde ausgehend von dem horizontalen Terrassendach zum Berg hin dreigeschossig und zum Tal fünfgeschossig mit unterschiedlichen Geschosshöhen konzipiert.

de.wikipedia.org

Die etwas höhere Gebäudeecke besitzt ein steiles Mansardwalm-Terrassendach.

de.wikipedia.org

Das Haus besitzt einen rechteckigen Grundriss und ein Terrassendach mit weißem Sims.

de.wikipedia.org

Sie ist ein zweigeschossiger Bau mit abgewalmtem Terrassendach.

de.wikipedia.org

Eine bemerkbare Änderung stellt das Terrassendach der Concourses im Terminal 1 dar, das im Gegensatz dazu im Terminal 2 ein durchgängiges Dach ist.

de.wikipedia.org

Ein pensionierter Mauthausner (63) stürzte von einer Leiter, als er sein Terrassendach wetterfest machen wollte.

de.wikipedia.org

Das Gebäude hat ein flaches Terrassendach und steht auf Stelzen, so dass das Erdgeschoss über dem Grund schwebt.

de.wikipedia.org

Ein Terrassendach mit Oberlichtern wurde in der Dachneigung eingebaut.

de.wikipedia.org