Übersetzungen für „Thiamin“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Kami̱n <-s, -e> SUBST m

Kamin

壁炉 bìlú

Kamin

烟囱 yāncōng

Vitami̱n <-s, -e> SUBST nt

Vitamin

维生素 wéishēngsù , 维他命 wéitāmìng

Termi̱n <-s, -e> SUBST m

Termin

日期 rìqī , 期限 qīxiàn , 约会 yuēhuì

Termin

(法院规定的)审期 shěnqī , 审讯 shěnxùn

Termin

交货期 jiāohuòqī

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies führt zu einer Pansenazidose und zu einer verminderten Thiamin-Bildung durch die Pansenbakterien oder durch Thiaminase-produzierende Bakterien zu einem verstärkten Abbau dieses Vitamins.

de.wikipedia.org

Da die Absorption oralen Thiamins wechselnd und schlecht kontrollierbar ist, muss im Notfall eine intravenöse Gabe erfolgen.

de.wikipedia.org

Es scheint, dass die zwei Thiamin-Moleküle im Tetramer nicht gleichzeitig die genannte Reaktionssequenz durchlaufen.

de.wikipedia.org

Hierdurch kann das in der Nahrung in niedrigen Konzentrationen vorliegende Thiamin nicht mehr ausreichend aufgenommen werden.

de.wikipedia.org

Infolge eines sekundär entstehenden Thiamin kann es zu einer Hirnrindennekrose kommen.

de.wikipedia.org

Da Alkohol die Thiaminaufnahme hemmt, kann das vorhandene Thiamin schlechter verwertet werden.

de.wikipedia.org