Übersetzungen für „Tieflader“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Tiefland SUBST nt

Tiefland

低地 dīdì

Verla̱der <-s, -> SUBST m

Verlader

托运人 tuōyùnrén , 发货人 fāhuòrén

Verlader

装运工 zhuāngyùngōng

Verlader

装载工具 zhuāngzài gōngjù

Stiefbruder SUBST m

Stiefbruder

异父o.异母的兄弟 yìfù huò yìmǔ de xiōngdi

Tiefladewagen SUBST m

Tiefladewagen

(装运大型机器的)平板车 píngbǎnchē

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der fertige Rumpf wurde mit Tiefladern zur 120 Kilometer entfernten Küste gebracht.

de.wikipedia.org

Durch die niedrige Höchstgeschwindigkeit von nur 3,2 km/h wird für einen schnellen Transport zu Einsatzort ein Tieflader benötigt.

de.wikipedia.org

Der Unterwagen kann entweder mit einem Kettenlaufwerk (meist als Gummikette ausgebildet) oder mit einem Radlaufwerk, für schnelleres Umsetzen ohne Tieflader, ausgestattet sein.

de.wikipedia.org

Mit einem Kran wurde die Kiste von einem Tieflader in das entsprechend große Grab abgesenkt.

de.wikipedia.org

Heute wird das Stumpfgleis als Betriebsmittelüberladerampe von Schmalspurfahrzeugen auf Tieflader genutzt.

de.wikipedia.org

Da oft längere Strecken zurückgelegt werden müssen, setzen die meisten Ortsverbände einen Tieflader ein, um ihn zu transportieren.

de.wikipedia.org

Damit konnten die umständlichen und teuren Zugüberführungen per Tieflader entfallen.

de.wikipedia.org

Weiter ergänzt wurde das Sortiment durch zerlegbare Gebäude wie eine Garage oder Tankstelle, die jeweils einem Tieflader als Ladung dienten.

de.wikipedia.org

Für den Transport zum Einsatzort sind mehrere Lastkraftwagen und Tieflader oder Schwertransportfahrzeuge erforderlich.

de.wikipedia.org

Der Transport zum Einsatzort erfolgt mit Hilfe eines Tiefladers.

de.wikipedia.org