Übersetzungen für „Timor“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Tu̱mo̱r <-s, ...o̱ren> SUBST m

Tumor

肿瘤 zhǒngliú

Humo̱r <-s, -e> SUBST m

Humor

幽默 yōumò , 诙谐 huīxié

Humor

幽默感 yōumògǎn

Tier <-(e)s, -e> SUBST nt

Tier

动物 dòngwù , 兽 shòu , 牲畜 shēngchù

Ti̱ger <-s, -> SUBST m

Tiger

虎 hǔ

Mạrmor <-s, -e> SUBST m

Marmor

大理石 dàlǐshí

Limo̱ne <-, -n> SUBST f

Limone

柠檬 níngméng

Mimo̱se <-, -n> SUBST f

Mimose

含羞草(属) hánxiūcǎo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im späten 17. Jahrhundert wurden mehrere Versuche der portugiesischen Krone vereitelt, die Kontrolle über das gesamte Timor zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Es war ein riskantes Unternehmen ins mehr als 5200 Kilometer entfernte Timor zu fliehen.

de.wikipedia.org

Ähnlich sah es im portugiesischen Timor aus.

de.wikipedia.org

Im dünn besiedelten Timor richtete der Ruhm und der Reichtum eines Liurais sich nicht nach der Landesfläche, die er beherrschte, sondern nach der Anzahl seiner Untergebenen.

de.wikipedia.org

Traditionell machen sich Teile dieser Völker noch immer Gedanken über ein vereintes Timor.

de.wikipedia.org

Traditionell macht man sich unter diesen Völkern noch immer Gedanken über ein vereintes Timor.

de.wikipedia.org

Zudem war Silva von 2007 bis 2009 Präsident der Timor-Leste Information & Communication Technology Association (ICT-TL).

de.wikipedia.org