Übersetzungen für „Torpedorohr“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Torpe̱doboot SUBST nt

Torpedoboot

鱼雷艇 yúléitǐng

Torpe̱do <-s, -s> SUBST m

Torpedo

鱼雷 yúléi , 水雷 shuǐléi

torpedieren VERB trans

torpedieren

用鱼雷击沉 yòng yúléi jīchén

torpedieren

破坏 pòhuài

Tore̱ro <-(s), -s> SUBST m

Torero

斗牛士 dòuniúshì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei der längeren Version wurde komplett auf alle externen Torpedorohre verzichtet.

de.wikipedia.org

Vier Torpedorohre mit 45 cm Durchmesser komplettierten die Bewaffnung.

de.wikipedia.org

Die vier 400-mm-Torpedorohre wurden durch zwei 533-mm-Rohre ersetzt.

de.wikipedia.org

Nur die Torpedoanlage wurde auf zwei Unterwasser-Torpedorohre verändert.

de.wikipedia.org

Die Steuerkommandos für Tiefe und Kurs des Torpedos wurden über Anschlüsse im Torpedorohr an das Typ 98 Kreiselinstrument und die Tiefensteuerung der Waffe übertragen.

de.wikipedia.org

Bei Indienststellung führte die Schiffe auch vier 450-mm-Torpedorohre.

de.wikipedia.org

Die Bewaffnung mit vier 4-Zoll-(102-mm)-Einzelgeschützen war zeitgemäß; Torpedobewaffnung mit anfangs zwölf Torpedorohren überdurchschnittlich.

de.wikipedia.org

Die Torpedobewaffnung bestand aus neun 550-mm- und zwei 400-mm-Torpedorohren.

de.wikipedia.org

Dazu verfügten die Zerstörer über vier 457-mm-Torpedorohre in zwei Zwillingssätzen.

de.wikipedia.org

Die Aufbauten wurden stromlinienförmiger gestaltet und die Geschütze und äußeren Torpedorohre entfernt, um die Geschwindigkeit unter Wasser zu erhöhen und die Geräuschentwicklung zu verringern.

de.wikipedia.org