Deutsch » Chinesisch

I̱gelkopf SUBST m

Stro̱hkopf SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Fahrbetrieb sind daher in der Regel die Stromabnehmer an beiden Triebköpfen gehoben.
de.wikipedia.org
Die Menge der Triebköpfe und das Gewicht des Zuges bestimmen dabei die Höchstgeschwindigkeit.
de.wikipedia.org
Dort verkehrte ein Triebkopf mit fünf weiteren Wagen als Einrichtungszug auf einem Rundkurs.
de.wikipedia.org
Der Triebzug wurde aus zwei Triebköpfen der Baureihe 410 und bis zu drei Mittelwagen der Baureihe 810 gebildet.
de.wikipedia.org
Die den Triebköpfen folgenden Drehgestelle des ersten Wagens sind ebenfalls angetrieben.
de.wikipedia.org
Im Triebkopf folgt beginnend von der Kabine des Lokführers das Maschinenabteil.
de.wikipedia.org
Weiterhin musste die Software der Triebköpfe für den Dieselbetrieb und den Wechsel der Betriebsarten angepasst werden.
de.wikipedia.org
Ein Triebzug hat eine eigene Antriebsanlage, die sich entweder im Kopf- und/oder Endwagen (Triebkopf) befindet oder über die Wagen verteilt ist (Triebwagenzug).
de.wikipedia.org
Als wirtschaftlichste Variante wurde ein Konzept aus Triebkopf, sechs Mittelwagen und Steuerwagen ermittelt.
de.wikipedia.org
Bei einem Triebkopf mit vier Fahrmotoren wäre der angezeigte kN-Wert also zu vervierfachen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Triebkopf" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Triebkopf" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文