Übersetzungen für „Trinker“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Trịnker SUBST m

Trinker

酒徒 jiǔtú

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie betonte, dass sie die Organisation gründete, um Trinker vom Steuer fernzuhalten, und nicht, um einen "Feldzug" gegen Alkohol im Allgemeinen zu führen.

de.wikipedia.org

Sein Verhältnis zum Vater, einem unzuverlässigen Trinker und Spieler, ist nicht gerade gut.

de.wikipedia.org

Zudem waren die Flaschen mit Warnhinweisen und Kommentaren wie „Smoothie-Trinker sterben auch“, die den Warnhinweisen auf Tabakwaren nachempfunden wurden.

de.wikipedia.org

Die Belastung war für den sensiblen Mann zu groß, so wurde er zum Trinker.

de.wikipedia.org

Während der Dreharbeiten zweifelte er allerdings, ob die exzentrische Rolle des schimpfenden Trinkers ihm nicht für alle Zeiten den Weg zum Film verbauen würde.

de.wikipedia.org

Stifter galt als übermäßiger Esser und Trinker, was als ursächlich für seine gesundheitlichen Probleme angesehen werden kann.

de.wikipedia.org

Trinker- und Abenteurertypen, wie sie teilweise in europäischen Einheiten Aufnahme fanden, wurden ebenfalls abgelehnt.

de.wikipedia.org

Das Trinklied ist eine eher ironische Burleske, die zunächst Belebung des vom verlorenen Lebensfrühling enttäuschten Trinkers und seinen anschließenden Lebensverdruss darstellt.

de.wikipedia.org

Der Vater war ein Trinker, der mit der Mutter häufig stritt.

de.wikipedia.org

Die Schwester weiß gar nicht, dass sich der Bruder von den Kommunisten abgewandt und den Trinkern zugewandt hat.

de.wikipedia.org