Übersetzungen für „Trommelfelle“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

trọmmeln VERB intr

trommeln

打鼓 dǎgǔ , 击鼓 jīgǔ

trommeln

敲打 qiāodǎ , 击 jī

Trọmmler <-s, -> SUBST m

Trommler

鼓手 gǔshǒu

Trọmmel <-, -n> SUBST f

Trommel

鼓 gǔ

Trommel

滚筒 gǔntǒng , 卷筒 juǎntǒng

Trompe̱te <-, -n> SUBST f

Trompete

喇叭 lǎba , 号 hào

in die Trompete stoßen

吹牛

Trompe̱ter SUBST m

Trompeter

吹喇叭者 chuīlǎbazhě

Einkommensquelle SUBST f

Einkommensquelle

收入来源 shōurù láiyuán

Reisewelle SUBST f

Reisewelle

旅游高峰 lǚyóu gāofēng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als ihre Trommelfelle bei der Durchquerung des Ärmelkanals vom Salzwasser angegriffen wurden, begann sie zu ertauben, blieb ihrer Leidenschaft aber treu und betätigte sich als Schwimmlehrerin für taube Kinder.

de.wikipedia.org

Die beiden Trommelfelle bestehen aus Kuhhaut.

de.wikipedia.org

Bislang bestanden Trommelfelle meist aus Schweineblasen und Tierhäuten.

de.wikipedia.org

Aber auch nach zähem Aussitzen und wiederholtem Durchhören“ wollten „die Trommelfelle nicht das rechte Hörerglück aufkommen lassen.

de.wikipedia.org

Die Augen stehen relativ nah beieinander, die Trommelfelle sind bronzefarben oder grau mit einem grünen Zentralbereich.

de.wikipedia.org