Übersetzungen für „Tweet“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Beet <-(e)s, -e> SUBST nt

Beet

畦 qí , 苗圃 miáopǔ , 苗床 miáochuáng

Tape̱t <-(e)s, -e> SUBST nt

Tapet

台布 táibù

etw aufs Tapet bringen

把某事提出来讨论

Ịstwert SUBST m

Istwert

实际价值 shíjì jiàzhí , 实值 shízhí

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die meisten der von den Medien veröffentlichten Tweets wurden in den Jahren 2010 und 2011 veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Da dieser Tweet aber öffentlich war ist das Restaurant völlig ausgebucht.

de.wikipedia.org

Nutzer haben die Möglichkeit, einen Tweet zu „liken“ bzw. zu „faven“.

de.wikipedia.org

Wenige Tage später äußerte sich der Sänger in einem Tweet, den die Presse als Eingeständnis und Entschuldigung für seinen öffentlichen Drogenkonsum interpretierte.

de.wikipedia.org

Nachdem Bild den Tweet scharf kritisierte, griffen ihn weitere Boulevardmedien sowie der Deutschlandfunk auf.

de.wikipedia.org

Im Deutschlandfunk räumte sie ein, dass der Tweet sehr viele hasserfüllte und „extreme“ Kommentare nach sich gezogen habe.

de.wikipedia.org

Aber auch bei der WM 2018 wurden ihre Tweets wieder aufmerksam von den Redaktionen beobachtet.

de.wikipedia.org

Deshalb werden Tweets regelmäßig dezidiert abfällig oder im Tonfall der Empörung verfasst, um Gleichgesinnte effektiver zu erreichen.

de.wikipedia.org

Dabei vergessen die Menschen aber, dass auch Menschen, die nicht jede einzelne Ansicht teilen, solche Tweets lesen können.

de.wikipedia.org

Wer einen Tweet mit seinen Followern teilen möchte, kann ihn „retweeten“ (von retweet, in den 2010er Jahren entstandener Neologismus).

de.wikipedia.org